9 may 2006

Symphony X suspende shows

Los estadounidenses Symphony X cancelaron sus compromisos en festivales en Suecia y España por enfermedad del bajista Michael LePond.

A continuación, el mensaje de LePond:

A quien corresponda,

Se me diagnosticó el mal de Crohn (un desorden que produce una inflamación intestinal). Esto provocó una obstrucción en mi intestino delgado, lo que imposibilitó la digestión de alimentos sólidos. En este momento estoy hospitalizado y me alimentan por vía intravenosa, con un suplemento de dieta líquida.

Pero hay buenas noticias. Los doctores me dicen que con un procedimiento quirúrgico me restituirían al 100% en seis semanas, y aunque se trata de una e
nfermedad crónica, esta intervención hará mucho más fácil el comtrol de sus efectos en el futuro.

Quiero agradecer a la banda, a los técnicos, a los fans y a todos los demás involucrados por su comprensión y apoyo durante este duro momento. Todos ustedes harán mi proceso de curación mucho más fácil y estaré de vuelta con el bajo en muy poco tiempo.

Michael LePond

Se ha habilitado una casilla de email para recibir los deseos de mejoría para el bajista: getwellmike@symphonyx.com. Los mensajes recibidos serán impresos y acercados a Michael hasta tanto pueda acceder por sí mismo a la casilla.

No hay comentarios.: