World of Adventures, ahora sólo online

El fanzine oficial de The Flower Kings World of Adventures dejará de existir en su versión impresa. Esta es la información que el equipo de redacción publicó en las listas de correo de la banda:

Queridos fans del club World of Adventures:

Debido a circunstancias más allá de nuestro control lamentamos informarles que la versión impresa de World of Adventures dejará de existir.

Sin embargo World of Adventures continuará como una revista electrónica "gratis para todos" y como un sitio divertido a la brevedad. Anunciaremos el nuevo sitio en esta lista una vez que esté funcionando.

Hasta entonces, muchas gracias, amantes de la música, por su contínuo apoyo a The Flower Kings y a World of Adventures.

Todos los miembros actuales que lean esto y quieran un reintegro de su contribución a World of Adventures pueden contactarnos incluyendo sus detalles sobre cómo efectuar el reintegro, ya que algunos de los detalles que tenemos registrados pueden estar desactualizados respecto de su situación actual.

A continuación se calculará y pagará el reintegro por los items restantes de la actual suscripción.

Enviá tus detalles a refund@worldofadventures.org.

Por favor tené en cuenta que nuestra respuesta por email sólo contendrá el texto "EMAIL REQUEST RECEIVED" ("solicitud por email recibida") para mantener la carga de trabajo al mínimo.

Los miembros que no respondan serán contactados en las próximas semanas por nosotros vía correo, solicitándoles que envíen sus detalles. A continuación se calculará y pagará el reintegro por los items restantes de la actual suscripción.

Por supuesto podés indicarnos a gift@worldofadventures.org que querrías que conservemos tu reintegro en la tesorería de World of Adventures para cubrir futuros gastos de tráfico para la nueva revista electrónica y el sitio.

En ese caso, ¡muchas gracias por tu regalo!.

Por favor tené en cuenta que nuestra respuesta por email sólo contendrá el texto "MANY THANKS, WE HOPE TO SEE YOU SOON AT THE NEW SITE" ("muchas gracias, esperamos verte pronto por el sitio nuevo") para mantener la carga de trabajo al mínimo.

Una vez más, nos disculpamos por esta molestia y esperamos que el nuevo World of Adventures Online esté funcionando lo más pronto posible.

Sinceramente,

El equipo de World of Adventures.

DVD-A de Stupid Dream, con problemas

La versión remasterizada del clásico de Porcupine Tree Stupid Dream (1999), que además del CD incluye un DVD-Audio, presenta un defecto de fabricación en este último que afecta sólo a la versión en DTS del álbum. En particular el track defectuoso es la versión completa de 'Even Less', que se interrumpe a los 11 minutos.

Esta es la información de The Burning Shed, que administra la tienda oficial de la banda:

Por lo que podemos ver, hay un defecto en los bonus tracks de cada ejemplar de la reedición en DVD-A de Stupid Dream.

Obviamente, como miles de ejemplares ya han sido despachados, ni nosotros ni la banda estamos muy felices con esto.

Se nos ha dicho que la falla proviene de la compañía que realizó el authoring del DVD-A y que la compañía también está muy preocupada con esta situación.

Antes de enviar emails generales acerca de si habrá o no discos de reemplazo, estamos esperando las recomendaciones del management de la banda, quienes a su vez están esperando una respuesta definitiva de la compañía responsable del error.

Esperamos que esto aclare el asunto.

The D Project, lo nuevo de Stephane Desbiens

El guitarrista canadiense Stephane Desbiens (Sense) emprendió su primer proyecto en solitario llamado The D Project. El álbum debut, Shimmering Lights, es editado por el sello Ipso Facto.

En este disco participan como invitados Tomas Bodin (The Flower Kings), Fred Schendel (Glass Hammer) y Martin Orford (IQ).

Muestras de Stream of Passion en vivo

En el sitio oficial de Stream of Passion pueden descargarse muestras en MP3 de los temas 'Wherever You Are', 'Valley of the Queens' y 'The Castle Hall', que se incluirán en el CD doble en vivo Live In The Real World a editarse próximamente.

También está disponible un trailer en formato MP4 de la versión en DVD.

Las próximas fechas en vivo de Stream of Passion son:

22.06 Paard van Troje, Den Haag (NL).
23.06 Graspop Festival, Dessel (BE).

01.07 Waldrock Festival, Burgum (NL).
06.07 De Kade, Zaandam (NL).
07.07 Podium, Hardenberg (NL).
08.07 Bospop Festival, Weert (NL).

Libertad de empresa versus libertad de tránsito en Internet

En los Estados Unidos se está dando una discusión cuyas consecuencias exceden largamente al ámbito local. El conflicto, que tiene como arena al Congreso, enfrenta a las grandes compañías como AT&T, Verizon, Comcast, Cisco Systems, 3M, Corning y Qualcomm con organizaciones como Save The Internet en torno a la libertad de circulación de la información en Internet.

Según Save The Internet, los gigantes de las telecomunicaciones y del hardware están llevando a cabo una gran ofensiva de lobby en el Congreso para lograr que se abandone el principio de Network Neutrality, de acuerdo con el cual los proveedores del servicio de transporte de información no tienen injerencia alguna en la selección y jerarquización de esa información. Según la misma fuente, de prosperar la iniciativa, el criterio de selección estaría regido simplemente por quién pague más, lo que perjudicaría directamente a los proveedores de contenidos meno poderosos (especialmente los de carácter independiente).

Más información sobre el tema:

Blogcritics.org: "Moby, Michael Stipe y otros apoyan al representanteMarkey acerca de Network Neutrality".
CNET.com: "El duelo por la Network Neutrality".
Hands Off The Internet

2112 en radio

Como parte de su anunciado regreso, el trío argentino 2112 se presentará este lunes 29 de mayo a las 22.00 hs. en El Retorno del Gigante (95.5 FM Patricios) y el miércoles 31 a las 19.00 hs. en Zona Rock (FM 94.1 de Hurlingham).

Antimatter prepara nuevo disco

El 9 de junio comenzarán las grabaciones para el cuarto álbum de Antimatter, llamado Leaving Eden. Los músicos invitados para las grabaciones son Danny Cavanagh en guitarra solista y piano, Ste Hughes en bajo, Rachel Brewster en violín y Chris Phillips en batería. El arte de tapa es obra de Adrian Owen.

Los temas de Leaving Eden son:

Another Face In A Window, Ghosts, Redemption, Landlocked, The Freak Show, Fighting For A Lost Cause, Leaving Eden, The Immaculate Misconception y Conspire.

La banda ha publicado en su sitio un videoálbum gratuito para descargar con cuatro temas grabados en vivo en 2003. La compilación gratuita Unreleased 1998-2003 ya no está disponible, pero se anuncia su edición en CD, expandida y remasterizada, luego del lanzamiento de Leaving Eden.

Lo nuevo de The Laser's Edge

El sello estadounidense The Laser's Edge anunció sus próximos lanzamientos:

• McGill Manring Stevens, What We Do (Free Electric Sound FES-4005), sale el 22 de agosto. Como resultado de la gira de presentación de Controlled By Radar (2002), el trío incorporó a su setlist una serie de standards de jazz interpretados a su manera: se incluyen composiciones de John Coltrane, Miles Davis, Bill Evans, Wayne Shorter, Herbie Hancock, y Sonny Rollins, entre otros.

• Wastefall, Self Exile (Sensory Records LE-3031), sale el 6 de junio. Esta banda griega ha editado dos álbumes para el sello Sleaszy Rider Records, y Sensory edita el tercero Self Exile. La información del sello los relaciona con el sonido de los suecos Pain of Salvation, aunque los griegos suenan "mucho más agresivos y dinámicos. La banda hará su debur en Estados Unidos en la edidión 2006 del festival ProgPower.

Estigma en vivo

El jueves 1º de junio Estigma presentará un nuevo tributo a Marillion a las 22.00 hs. en el Bar Siete (Avda. Las Condes 10690, Santiago, Chile). Las entradas cuestan $3000 y las reservas pueden hacerse al 4580139.

El setlist de este show surgió de una encuesta entre los fans y la banda advierte "que hay agradables sorpresas entre los temas más votados".

Novedades de Threshold

Los ingleses Threshold están comenzando a trabajar en un nuevo álbum de estudio, que esperan poder grabar durante el verano boreal. Mientras tanto el guitarrista Karl Groom está terminando la producción de lo nuevo de Galahad, titulado Empires Never Last, a la vez de colaborar en los nuevos trabajos de Intense (junto a Ricjhard West) y ShadowKeep.

El vocalista Mac participa en el nuevo álbum de los alemanes Galoglass, y está trabajando en el segundo dsisco de Yargos.

Por último, la banda inauguró su página en MySpace, www.myspace.com/thresholdofficial.

Podcast de Marillion

Mientras comienzan a trabajar ideas para su álbum de estudio número 14, Marillion inauguró esta semana su propio podcast. Para aquellos que ya escuchan podcasts, la URL es http://www.marillion.com/marillion-pod.rss.

Para quienes son nuevos en el tema, recomendamos descargar el software iTunes de Apple, disponible para PC y Mac. Desde la aplicación se puede hacer la suscripción gratuita al podcast. Finalmente, para quienes quieran descargar directamente el MP3, en la sección 'journal & archive' de www.marillion.com/news estarán disponibles todos los podcasts ya emitidos.

The Musical Box del 27.05

The Musical Box (sábados de 20.00 a 22.00 por FM Palermo 94.7 y por Internet en la página de la radio) informó el contenido de la edición de este sábado 27 de mayo.

El show, conducido por Marcelo Ghio y Ricardo Medina, presentará esta vez a Arena y su DVD Smoke & Mirrors, Camel en vivo en 1978, The Syn en vivo y más.

novAct contra el cáncer

Este sábado 27 de mayo los holandeses novAct se presentarán junto a Backwater en dB's de Utrecht en un concierto a beneficio de la KWF Kankerbestrijding. Más información sobre la campaña, aquí.

La banda fue elegida de entre 600 para ser parte de Popronde 2006, lo que significa que la banda tocará durante septoembre y octubre en quince ciudades de Holanda.

Las próximas fechas en vivo son:

27.05 DB's, Utrecht, Music Against Cancer (con Backwater).

06.06 Goudvishal, Arnhem (soporte de Vanden Plas).
07.06 Effenaar, Eindhoven (soporte de Vanden Plas).
09.06 Patronaat, Haarlem (soporte de Epica).

13.09 Cafe Rocks, Enschede.

The Virgil Donati Band en vivo

El 11 de junio a las 20.00 hs. se presentará The Virgil Donati Band en vivo en San Francisco, CA, Estados Unidos. El lugar elegido es el Red Devil Lounge (1965 Polk Street, San Francisco). Las entradas, que cuestan USD 20, están disponibles en Ticket Web. Visitando Jazz Rock World puede imprimirse un cupón de USD5 de descuento para pagar en la puerta.

La banda que acompaña al baterista se completa con Rufus Philpot en bajo, Mitchel Forman en teclados y Tony MacAlpine en guitarra. O, lo que es lo mismo, la formación en vivo de Planet X con Forman en lugar de Derek Sherinian.

Imagen: www.xplanetx.com

Novedades de DragonForce

Los ingleses DragonForce lanzarán el 20 de junio su nuevo álbum de estudio Inhuman Rampage a través del sello Roadrunner Records. El sello también está organizando un concurso para ganar entradas para ver la presentación de DragonForce en la entrega de los premios Metal Hammer Golden Gods Awards. La banda está nominada en las categorías "Mejor banda británica" y "Mejor álbum".

El sitio Blender.com publicó una videoentrevista en dos partes con el guitarrista Herman Li en este link.

Además de su presentación en el Ozzfest de este año, DragonForce anunció una gira por Japón:

17.06 O-East, Tokio.
19.06 Club Quattro, Nagoya.
20.06 Club Quattro, Osaka.
21.06 Club Quattro, Hiroshima.

Festival Kagel en Buenos Aires

Recibimos la siguiente convocatoria para participar en una experiencia muy interesante y, sin dudas, fuera de lo común:

El próximo mes de julio se desarrollará el Festival Kagel, dedicado al célebre compositor argentino [Mauricio Kagel, foto], que contará con su presencia en Bs. As., organizado por el Centro Experimental del Teatro Colón. Entre las muchas actividades que se llevarán a cabo, una en particular es la que me lleva a escribirles -y convocarlos a participar de ella. Se trata de una obra llamada Eine Brisse (Una brisa), evento callejero para 111 ciclistas.

Resumidamente: ciento once ciclistas recorren un trayecto de 200 mts. por la calle Libertad, desde la esquina de Lavalle, pasando frente a las escalinatas del Teatro Colón, en donde estará ubicado el público; en tres momentos (al acercarse al público, frente a ellos, y al alejarse) los ciclistas deben emitir ciertas sonoridades provenientes de silbatos y/o campanitas, o producidos con su propio aparato fonador (sonidos cantados, silbados, soplados), sonoridades que están pautadas por el propio Kagel. La duración del evento es mínima, no más de 1'30''-2'00''. Luego de este trayecto, los participantes están invitados a presenciar -gratuitamente- el concierto que, en la sala principal del teatro, dirigirá el compositor, el cual consta de tres obras: Marchas para malograr la victoria, Kammersymphonie y 24.xii.1931. Las obras son fantásticas y los músicos que las ejecutarán pertenecen a los ensambles Compañía Oblicua y Süden.

Como recompensa extra, el jueves 13 de julio (previo al concierto del 17) Kagel dirigirá un ensayo y dará una master class sobre las obras a ejecutar, en la sala del Instituto Goethe, a la que los ciclistas tendrán acceso preferencial.

Los dos únicos requisitos indispensables para participar de estas actividades son: a) tener bicicleta, y b) una vez aceptada la convocatoria, comprometerse sí o sí a estar presentes el lunes 17 de julio, a las 20.00 hs., en la esquina de Libertad y Lavalle.

Al término del evento callejero, el Teatro Colón dispondrá de un lugar en donde dejar las bicis, con cuidadores, para aquellos que decidan presenciar el concierto.

Les pido a aquellos interesados, que me confirmen sus ganas y su presencia a la siguiente dirección de mail einebrisse@yahoo.com.ar. En el asunto pongan "voy en bici".

Ojalá se animen a pedalearla juntos!

Marcelo Delgado

Imagen © Klaus Rudolph / www.musikfabriknrw.de

Gracias Sergio por la info :-)

Sur Oculto en vivo

Los cordobeses Sur Oculto presentarán el material de su nuevo disco Estados el sábado 27 de mayo a las 24.00 hs. en 990 Arte Club (Bv. Los Andes 337, Córdoba). El show contará con la presencia de músicos invitados y la proyección del video corte "Metamorfosis", producido y dirigido por Mariano Campastro.

Las entradas anticipadas, a $7, en Lado B (Gral Paz 70, subsuelo local 7) y Madball (Belgrano 157, l.35 Paseo San Francisco), en la ciudad de Córdoba. En puerta el precio será de $10.

El domingo 28 a las 21.00 hs. Sur Oculto tocará junto a Pez en La Trastienda (Balcarce 460, ciudad de Buenos Aires).

Sur Oculto está integrado por Sebastián Teves en bajo, Fabricio Morás en teclados y Pablo Dalmasso en batería.

Kamelot: entrevista de fans y gira

Como parte de los preparativos para la edición del primer DVD de Kamelot, la banda convoca a sus fans a enviar preguntas para los miembros de la banda. Los interesados deberán enviar una pregunta para cada uno de los miembros (Glenn, Casey, Oliver, Thomas y Khan) y una pregunta general para la banda. Durante una semana pueden ingresarse las preguntas en este link.

Las próximas presentaciones de Kamelot serán:

09.06 Sölvesborg (SE) - Sweden Rock Festival.

01.07 Burgum (NL) - Waldrock Festival.
02.07 Helmond (NL) - Plato (con Xystus y Seventh Sin).

18.08 Oslo (NO) - Ragnarock Festival.
15.09 Ft Lauderdale, FL (US) - Culture Room,
16.09 St. Petersburg, FL (US) - State Theatre,
19.09 Springfield, VA (US) - Jaxx Nightclub (con Epica).
20.09 New York, NY (US) - B.B. King (con Epica y Operatika).
22.09 Poughkeepsie, NY (US) - The Chance Theater (con Epica y Metadox).
23.09 Rochester, NY (US) - The Penny Arcade (con Epica).
24.09 Montréal, QC (CA) - Le Medley (con Epica y otros).
25.09 Québec, QC (CA) - L'Imperial (con Epica).
27.09 Toronto, ON (CA) - The Opera House (con Epica).
28.09 Cleveland, OH (US) - Agora Ballroom (con Epica).
29.09 Detroid, MI (US) - Harpo's (con Epica).
30.09 Chicago, IL (US) - The Pearl Room (con Epica).

02.10 Columbia Heights, MN (US) - Star Central (con Epica).
04.10 Denver, CO (US) - Bluebird Theater (con Epica).
06.10 Seattle, WA (US) - Studio Seven (con Epica).
07.10 Portland, OR (US) - Rock N Roll Pizza (con Epica).
08.10 San Francisco, CA (US) - Pound SF (con Epica).
10.10 Santa Ana, CA (US) - Key Club (con Epica).

Mangrove en vivo

Los holandeses Mangrove, que recientemente recibieron el premio ProgAward al mejor álbum de 2005 por Facing The Sunset, anunciaron dos presentaciones en vivo para la segunda mitad del año en Holanda:

23.06 De Boerderij, Zoetermeer. Con Jadis.
30.09 Blues Café, Apeldoorn.

Novedades de Rob Zombie

El cantante Rob Zombie (foto) se presentará en vivo en el programa VH1 Rock Honors, que saldrá al aire el miércoles 31 de mayo.

Las fechas de la gira de presentación de su último álbum de estudio Educated Horses serán:

30.06 El Paso, TX (US), County Coliseum.

01.07 Lubbock, TX (US), Lone Star Amphitheatre.
02.07 Wichita Falls, TX (US), Kay Yeager Coliseum.
05.07 McAllen, TX (US), La Villa Real Special Events Ctr.
07.07 North Little Rock, AR (US), North Shore Riverwalk.
08.07 Springfield, MO (US), Jordan Valley Festival Grounds.
09.07 Wichita, KS (US), Kansas Coliseum.
11.07 Council Bluffs, IA (US), Mid America.
12.07 Oklahoma City, OK (US), Fairgrounds Arena.
14.07 Grand Rapids, MI (US), DeltaPlex.
15.07 Cleveland, OH (US), Tower City Amphitheater.
16.07 Fort Wayne, IN (US), Allen County War Mem. Coliseum.
18.07 Evansville, IN (US), Roberts Stadium.
19.07 Moline, IL (US), The Mark of the Quad Cities.
20.07 Green Bay, WI (US), Resch Center.
22.07 Mankato, MN (US), Midwest Wireless Civic Center.
23.07 Fargo, ND (US), Fargo Civic Center.
24.07 Sioux Falls, SD (US), Ramkota Exhibit Hall.
26.07 Rapid City, SD (US), Rushmore Hall.
27.07 Casper, WY (US), Casper Events Center.
28.07 Billings, MT (US), Shrine Auditorium.
30.07 Saskatoon, SK (CA), Prarieland Park - Hall B.
31.07 Edmonton, AB (CA), Shaw.

01.08 Calgary, AB (CA), Stampede Corral.
03.08 Vancouver, BC (CA), Pacific Coliseum.
04.08 Salem, OR (US), Salem Armory.

Río Negro en vivo con 2112 y El Ghetto de Benoit

El 8 de junio a las 21.00 hs. Río Negro se presentará en el Ayuntamiento de la ciudad de La Plata (1 entre 47 y 48) junto a 2112 y El Ghetto de Benoit. El precio de la entrada es de $3 anticipada (en Xennon, Galería Mayo 48 e/ 7 y 8) o por email a rionegro_rockprogresivo@hotmail.com. En puerta el precio será de $5.

Gracias Alejandro R. por la info :-)

De One a GPS

La banda anteriormente conocida como One, ahora GPS, anunció una serie de presentaciones en vivo en el Reino Unido para el otoño boreal. GPS está formado por los ex-Asia Guthrie Govan (guitarras), John Payne (voz, bajo y guitarra) y Jay Schellen (batería), acompañados en estos shows por el tecladista Ryo Okumoto (Spock's Beard).

El álbum debut del grupo, Window To The Soul, será editado hacia fines de agosto, y próximamente estarán disponibles muestras del material.

Las fechas en vivo son:
29.09 Mean Fiddler, Londres.
30.09 Club Rio, Bradford.
01.10 JB's, Dudley.
03.10 Queens Hall, Nuneaton.
04.10 Bierkeller, Bristol.
05.10 Academy 3, Manchester.
06.10 Cathouse, Glasgow.
07.10 Rock City, Nottingham.

Mike Portnoy edita tributo a Rush

El baterista Mike Portnoy (Dream Theater, O.S.I.) anunció que este fin de semana, en los shows de su banda tributo a The Who, Amazing Journey, estará disponible por primera vez el CD de Cygnus and the Sea Monsters, su banda tributo al trío canadiense Rush. Más adelante se venderá a través de la tienda oficial de Portnoy. Se anuncia también una versión en DVD para fin de año.

La formación de Cygnus and the Sea Monsters, que se presentó por única vez en el Vic Theatre de Chicago el 18 de septiembre del año pasado (¿será el título One Night In Chicago?) incluyó a Portnoy en batería, Paul Gilbert en guitara, Sean Malone en bajo y Jason McMaster en voz.

Los temas del CD son:

2112, Cygnus X-1, Hemispheres y YYZ / Drum Solo.

Imagen: www.seanmalone.net

Lo nuevo de Blackfield

La banda Blackfield, liderada por el inglés Steven Wilson y el israelí Aviv Geffen, ha publicado en su página de MySpace dos mp3 como avances de su segundo disco de estudio. Ambos archivos pueden descargarse gratuitamente.

Porcupine Tree en MySpace y avance del DVD

Los ingleses Porcupine Tree han inaugurado su página en MySpace, la que dedicarán a "publicar contenidos exclusivos a medida que comiencen las sesioens para su póximo álbum de estudio, incluyendo demos, trabajos en progreso y temas terminados (muy pronto)".

Por el momento puede verse el tema 'Blackest Eyes' completo, tomado del primer DVD en vivo de la banda, Arriving Somewhere..., que se anuncia para septiembre.

Colin Bass en vivo

El bajista de Camel, Colin Bass, ofrecerá este sábado 27 de mayo un concierto en el Pasar Malam Besar de La Haya, Holanda. El evento es una celebración anual sobre artes, oficios y comidas típicos de Indonesia.

El set de Bass, que comenzará a las 17.30 hs., será como solista e incluirá temas del aspecto indonesio de su repertorio. Más tarde, a las 20.00 hs., Bass dará una charla en el Bibit Theatre acerca de la música popular indonesia.

Durante junio, Colin participará en tres conciertos en Berlín (Alemania):

01.06 Junto a la cantante y compositora Jenny Weisgerber en el NBI Club (Kulturbrauerei, Prenzlauerberg),
02.06 Junto al cantante y guitarrista Zac Galen, tributo al bajista James Jamerson emn The Music Lounge (Kreuzberg).
03.06 Karneval der Kulturen. Bass presentará a los artistas del escenario de Eurasia a partir de las 18.00 hs. (en Hermannplatz). A parir de las 22.00 hs., Bas hará de DJ con sonidos de Indonesia, Japón y otros países.

Imagen: Arthur Kerkhoff/Kartini Music

El Diluvio y La Pasajera del 28.05

Este domingo 28 de mayo en El Diluvio y La Pasajera podrá escucharse música de John Paul Jones, King Crimson en vivo en 1972, Spinetta Jade, Anekdoten "y algo más...".

El Diluvio y La Pasajera se transmite todos los domingos de 17.00 a 19.00 hs.(hora argentina) por RadioG FM 97.7 y por Internet en la página de la radio.

Lo nuevo de Ozric Tentacles

El sello estadounidense Magna Carta Records anunció el lanzamiento para el próximo 18 de julio de The Floor's Too Far Away, el nuevo álbum de estudio de Ozric Tentacles. Los primeros 5000 ejemplares serán digipaks.

Los temas del disco son:

Bolshem, Armchair Journey, Jelly Lips, Vedavox, Spacebase, Disdots, Etherclock, Splat! y Ping.

Ozric Tentacles está integrado por Ed (guitarra, teclados y programación), Metro (batería), Brandi (bajo y sintetizadores), Merv (percusión en 'Armchair Journey') y Tom Brooks.

Gracias a Tomás C. por la info :-)

Doug Pinnick sobre el presente y el futuro de King's X

El bajista y vocalista de King's X, Doug Pinnick, se refirió a los rumores sobre la disolución de la banda en un extenso mensaje a sus fans.

Éste es el texto completo:

Querría poder sentarme y responder a todas las preguntas y especulaciones. Intentaré arrojar un poco de luz sobre algunas de las cosas que se han dicho e insinuado. Ustedes son maravillosos, así que no tomen nada de lo que digo como negativo o como una queja. No hay nada de enojo, sólo amor...

Aquí vamos. Nosotros nunca encajamos. No importa qué hagamos, no podemos hacer que las masas nos acompañen, y hemos intentado todo lo que hay. Sé que ustedes tienen sugerencias sobre qué podríamos hacer para ser más exitosos, pero hemos hecho todo lo que hay que hacer. O al menos averiguamos sobre ello.

Simplemente no podemos hacer que la gente se nos sume. En Woodstock '94 tocamos para 300.000 personas y a la semana siguiente vendimos cerca de 200 CDs en SoundScan. Luego, la semana siguiente, nada que comentar...

El resto de las bandas en el festival (Jackyl, Sheryl Crow, Live, Candlebox, etc.) ¡vendieron millones!. Nosotros tuvimos el mejor momento del día, y USA Today, Howard Stern y MTV dijeron que fuimos la mejor banda ese día. No vendimos nada... y eso cambió mi vida. Me corté el pelo y casi abandoné. Además estaba atravesando la crisis de mitad de la vida. Comencé a tener ataques de pánico y me enceguecí por mi odio a mí mismo. Ear Candy fue el resultado.

¿El management? Mucha gente nos vino a ver y dijeron que hacíamos un mejor trabajo por nuestra cuenta de lo que ellos podrían hacer por nosotros... luego de ver todo lo que teníamos que atravesar para poder conseguir un show y mantener el barco a flote. Otros dicen que se nos ve como una banda vieja y que creen que no pueden ayudarnos.

¿Las discográficas? Tratamos de darle a Atlantic un CD completo para que sólo lo tuvieran que sacar. Pasaron, diciendo que sólo están interesados en nuevas bandas jóvenes. TODAS las otras compañías nos rechazaron excepto Metal Blade e InsideOut. Gracias a los dioses por eso...

¿Los agentes?. Ellos dicen que no pueden lograr que los promotores nos contraten, todos piensan que perderán dinero...

Deep Purple?. Estábamos tratando de conseguir esa gira y cualquiera otra oportunidad que podíamos, pero tenemos que pagar para tocar, es todo político... Así es como se trata a las bandas hoy en día, todas pagan. Las discográficas pagan para que las bandas estén en la gira. Nosotros no tenemos el dinero. En el pasado abrimos el show para muchas bandas sin resultados. Unos pocos conversos, pero no los suficientes...

Paul Shaffer (de Late Show with David Letterman) toca 'Born to be Loved' todo el tiempo, pero... ¿tocar en vivo en el show de Letterman?. Prácticamente imposible.

Querría que todos ustedes comprendan qué tan imposible es la situación en estos días para muchas bandas. ¡Es horrible!. El rechazo a King's X es abrumador en el mercado musical. Pueden imaginarse cómo nos hace sentir.

¿La escena de la música cristiana?. Sí, podríamos haber sido la banda más grande de música cristiana, pero no somos hipócritas, y cuando los cristianos se enteren de que bebemos, fumamos marihuana y de que yo soy gay, se alejarían de nosotros, así que ¿para qué ir allí?. Eso duele. Además, nos rechazaron de todos modos cuando supieron quiénes somos. Son humanos, lo ocultan. Nosotros no somos así, somos demasiado honestos. Es por eso que estoy decepcionado con la música cristiana. En nombre de la verdad viven en mentiras. Yo nunca he sido así, ni King's X. Es una de nuestras mayores fallas. La música cristiana era para nosotros un callejón sin salida sin importar qué pasase en nuestra carrera. Ahora soy agnóstico, de todos modos. Nosotros no podíamos justificar ser una banda cristiana. No era verdad. Fui criado como cristiano y he visto la escena de la música cristiana de cerca. No puedo ser parte de ella y no podía entonces tampoco... y aún nos llaman una banda cristiana hasta hoy. Recuerdo tanta gente que decía que no podían hacer que sus amigos escuchen a King's X porque éramos cristianos, aunque Stryper tuvo éxito. Ahora es aceptado el ser una banda cristiana, pero nosotros no somos de esas bandas. Lo hecho, hecho está y es el pasado.

¿Carrera cuesta abajo?. Manic Moonlight fue un buen CD, no me importa lo que digan. Puse mi corazón en ese CD y escribí algunas canciones de las que estoy orgulloso. Hay algo de espacio desperdiciado también, pero ¿no son la mayoría de los CDs así?. Realmente hicimos lo mejor con lo que teníamos y con quiénes éramos en ese momento. Esta banda comenzó cuesta abajo, ahora estamos en un pozo. No pudimos conseguir el dinero para un productor por años, y entonces lo hicimos nosotros mismos, al menos lo intentamos. Luego le pagamos a Michael Wagener de nuestros propios bolsillos, y terminamos el CD pagándolo nosotros. Realmente estamos intentando hacer las cosas bien, pero todo lo que encontramos son paredes. No hay mucho que podamos hacer sin dinero y apoyo de la compañia discográfica. Quizá hemos vendido un total de un millón de discos desde el comienzo. No son tantos en el mundo real. Y Atlantic puso millones para promocionarnos. Más que muchos, tuvimos la oportunidad de exponernos.

Sé que algunos de ustedes piensan que hay cosas que deberíamos estar haciendo, pero créanme, hemos intentado o considerado todas las posibilidades, no es tan sencillo como puedan pensar. Necesitamos shows para todas las edades, y es casi imposible conseguirlos. Eso es un hecho. Es horrible tocar tan tarde cuando la gente tiene que ir a trabajar, o manejar por horas para poder ir. Siempre pedimos shows temprano y para todas las edades, simplemente no se da. ¿Que hay bandas exitosas sin rotación radial o mucha promoción?. Es un misterio. Estamos haciendo lo que ellas hicieron y aquí estamos. Volvemos a casa de esta gira en bancarrota. No tengo dinero cuando no estoy de gira, tengo que arreglármelas solo. Así es la vida, supongo. Como todos, quisiera que no fuera así...

25 años de hacer esto con King's X. Aún en los primeros días antes del contrato discográfico, no podíamos conseguir buena asistencia tocando covers cuando las otras bandas con las que competíamos llenaban los clubs. Siempre ha sido así, simplemente no atraemos a las masas. ¿Quizá si hubiéramos tenido 10 millones para promoción?. Pero no hay garantía. Nos ven en el mercado como una banda vieja que es respetada pero no hace dinero. Las bandas tratan de llevarnos con ellas pero sus managers siempre nos rechazan. Podríamos no salir de gira por un tiempo por todo esto: no podemos.

Hemos cometido errores, seguramente, en nuestra carrera, pero realmente hemos intentado hacer las cosas correctas. No somos los mismos que éramos cuando empezamos con la banda, y siempre tratamos de hacer lo mejor y la mejor música que podemos. A veces parecía que no era el mejor esfuerzo en un determinado momento, pero si estuvieran allí, entenderian.

Estamos tan agradecidos por el apoyo de los fieles. No estaríamos aquí si no fuera por todos ustedes. La banda está realmente deprimida en estos días, frustrada y sin dinero ni ideas que funcionen. Ya no somos jóvenes recién llegados y este negocio de la música está obsesionado con la juventud. Todos los Estados Unidos son así, miren a su alrededor.

"No se terminó hasta que la señora gorda canta", dicen. Bueno, ella está al micrófono...

He tenido una gran aventura al estar en esta banda y ser yo. He sido bendecido más que la mayoría. No doy nada por sentado. Podríamos seguir y seguir acerca de qué deberíamos hacer y qué no hicimos, pero al final de cuentas, hicimos lo mejor que podíamos con lo que estaba delante de nosotros.

No estamos acabados, no nos separamos. Aún tenemos la esperanza de ser la banda más grande del mundo y tengo muchas más canciones en mi cabeza y en demos para darles a ustedes. Buenas o malas, ustedes deciden. Yo haré música mientras pueda respirar.

Me he cuestionado mi propia vida y el lugar de esta banda en el mundo. Aún es un misterio para mí. En esta banda invertí 25 años de mi vida, y pienso acerca de mi lugar aquí más de lo que nadie podría saber o imaginar... y aún no sé por qué a nadie le importa un carajo. Y la gente se pregunta por qué tengo tan baja autoestima. Soy uno de los más grandes perdedores que hay y no sé por qué. Nadie en King's X sabe por qué no nos ha ido bien... Pero seguiré haciendo lo que hago porque no sé hacer otra cosa y amo hacer música.

Gracias por dejarme descargar. Gracias por escucharme. Y com dije antes, sin ustedes probablemente no estaría vivo. Gracias por salvar mi vida. Conserven la fe. No la tomamos por sentado.

El Sueño de Isildur 293

El Sueño de Isildur (miércoles de 22.00 a 24.00 hs de Argentina por FM Radio Universidad, La Plata, 107.5 y por Internet en la página de la radio), conducido por Pablo Mazzucconi, Claudio Retali y Humberto Luna, presentará este miércoles 24 de mayo la segunda parte del especial sobre fusión jazz rock en Argentina en los '70s.

Podrá escucharse lmúsica de Tótem, Algarnas Tradgard, Jorge López Ruiz, Viejas Raíces, Banco del Mutuo Soccorso, Jimi Hendrix Experience y "como siempre... la joya del final".

La producción invita: "participá del sorteo de un CD remasterizado de Close to the Edge de Yes, llamando por teléfono (0221-4225939 ó 0221-4892125) o escribiendo a nuestro correo (isildurprog@yahoo.com.ar) durante el programa y comentándonos cuál es tu 'Discazo si los Hay'".

Los horarios para escuchar el programa en América Latina son: Chile, Bolivia y Venezuela: 21 hs; Perú, Ecuador, Colombia: 20 hs y México: 19 hs.

Multas en Argentina por descargas ilegales

El diario La Nación de Buenos Aires publicó hoy un artículo acerca de las acciones antipiratería que emprendió la Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas (CAPIF): en instancias de mediación judicial las multas aplicadas algunos usuarios llegan, según el periódico, a los $15.000.

CAPIF representa a las "compañías discográficas multinacionales e independientes", de acuerdo con su sitio web.

2112 en vivo

Además del show del domingo 4 de junio en La Castorera (Av. Córdoba 6237, ciudad de Buenos Aires), 2112 se presentará el jueves 8 a las 21.00hs. en el Ayuntamiento de la ciudad de La Plata (Av. 1 entre 47 y 48, La Plata). La entrada costará $5 en la puerta, y $3 anticipada.

El lunes 29 la banda formada por Juan Tambussi, Sergio Moscatelli y Gabriel Costa se presentará en El Retorno del Gigante, a partir de las 22.00 hs., por FM Patricios.

Esta semana en la DPRP

El resumen semanal de noticias de la Dutch Progressive Rock Page (DPRP) incluye artículos sobre Asia, The Syn, Night Of The Prog Festival, David Gilmour, Progpower Europe 2006, Carl Palmer, Saga / Whimwise, Distant Early Warning, Alan Emslie, No Name, Silent Planet Fest, Asturias y Art Of Infinity.

Además se publicaron reseñas sobre discos de Arcturus, Andromeda, Marcel Coenen, Sphere Of Souls, Pyramaze, Mother Of Sin, Venturia, Canvas Solaris, Novembers Fall, Irepress, Satyrian, Silent Voices, Avian, Karda Estra, Chaos Code, Brighteye Brison, Oresund Space Collective, The Psychedelic Avengers, Marco Galletti, Hÿdra y Knitting By Twilight.

Edición de lujo de Ghost Reveries

El 25 de julio saldrá a la venta una edición de lujo del último álbum de Opeth, Ghost Reveries, a través del sello Roadrunner Records.

El material extra incluirá un documental de 40 minutos sobre la grabación del disco, una versión de 'Soldier of Fortune' de Deep Purple grabada para la radio de la BBC, el video de 'The Grand Conjuration', un librito expandido y una mezcla en 5.1 canales hecha por Jens Bogren.

DVD del Gigantour

El sello Image Entertainment lanzará el 5 de septiembre un DVD doble con lo mejor de la primera edición del Gigantour, que se extendió entre el 21 de julio y el 11 de septiembre pasados en Estados Unidos.

Los temas incluídos son:

Megadeth: She Wolf, A Tout le Monde y Kick the Chair.
Dream Theater: Glass Prison y Panic Attack.
Fear Factory: Transgression y Archetype.
Nevermore: Born y Enemies of Reality.
Life of Agony: Love to Let You Down y Day He Died.
Symphony X: Inferno y Of Sins and Shadows.
Bobaflex: Better Than Me.
Dry Kill Logic: Paper Tiger y Lost.

Los extras anunciados incluyen documentales, temas extras e imágenes detrás de escena.